Maps of Movies

Pans Labyrinth (2006)

Wo Pans Labyrinth spielt und wo wirklich gedreht wurde.

Eine spanische Kriegsgeschichte von 1944, gedreht in einem Kiefernwald bei Segovia, mit Labyrinth und Mühle als gebaute Kulissen.

Szenen und Orte

Die Prinzessin, die die Unterwelt verließ (1944)

Ein Erzähler berichtet von einer Prinzessin des Unterirdischen Reiches, die in die Menschenwelt entflieht, wo das Sonnenlicht sie blendet und ihre Erinnerung auslöscht. Ihr Vater, der König, wartet darauf, dass ihre Seele zurückkehrt.

Spielt in Das Unterirdische Reich — Ein Märchenkönigreich ohne Lüge und Schmerz, das in der Eröffnungserzählung beschrieben wird.

Ein mythisches Königreich ohne reale Entsprechung.

Ofelia kommt zur Mühle (1944)

Ofelia und ihre schwangere Mutter Carmen reisen zu Hauptmann Vidal, Carmens neuem Ehemann. Ofelia soll ihn Vater nennen und weigert sich, während der Hauptmann die Guerilleros in den Wäldern abschneiden will.

Spielt in Die Mühle und der Kommandoposten von Hauptmann Vidal — Eine Mühle im Gebirge, zu einem Militärposten umgebaut, in der Ofelia und ihre schwangere Mutter 1944 ankommen.

Eine ländliche Mühle in den spanischen Bergen von 1944, nun Kommandoposten der Guardia Civil.

Gedreht in Wiese Prado de Juan Llanos, San Rafael (Kulisse, inzwischen abgebaut); die Markierung liegt im Stadtzentrum (Guadarrama-Gebirge, San Rafael, Segovia, Spanien) — Haus, Kaserne, Mühle und die Labyrinth-Kulissen standen auf dieser Wiese; die Markierung zeigt das Stadtzentrum, nicht die Kulisse. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt:

Der Faun im Labyrinth (1944)

Eine Gespenstschrecke, die Ofelia für eine Fee hält, führt sie zu einem alten Steinlabyrinth. In der Nacht kehrt sie zurück und bringt sie zu einem Faun, der sagt, sie sei Prinzessin Moanna, ihr ein Buch gibt und drei Aufgaben stellt, die vor Vollmond erfüllt sein müssen.

Spielt in Das Steinlabyrinth — Ein uraltes Steinlabyrinth nahe der Mühle, zu dem eine Gespenstschrecke führt, die Ofelia für eine Fee hält.

Ein Haufen alter Steinruinen, die in der Geschichte vor der Mühle standen.

Gedreht in Labyrinth-Kulisse San Rafael (nicht erhalten); die Markierung liegt im Stadtzentrum (Guadarrama-Gebirge, San Rafael, Segovia, Spanien) — Der Außenbau des Labyrinths war ein Modell auf derselben Wiese wie die Mühlen-Kulisse; die Innenaufnahmen entstanden an anderen Orten. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt:

Das Abendessen und der Schlüssel zum Kornspeicher (1944)

Bei einem Essen für wichtige Persönlichkeiten kündigt Vidal an, Lebensmittel und Vorräte zu horten, um die Maquis zu schwächen; die Stadt erhalte Nachschub nur gegen Lebensmittelkarten. Er schließt den Kornspeicher ab und fragt Mercedes, ob der Schlüssel das einzige Exemplar sei.

Spielt in Der Speisesaal der Mühle und der Kornspeicher — Vidal gibt ein Abendessen für die örtlichen Honoratioren und schließt die Vorräte im Kornspeicher ein.

Ein verschlossenes Lager mit Lebensmitteln und Medikamenten auf dem Mühlengelände.

Die Kröte unter dem Feigenbaum (1944)

Ofelia kriecht in die Wurzeln eines sterbenden Feigenbaums, um einen Schlüssel aus dem Bauch einer riesigen Kröte zu holen, der ersten Aufgabe. Zugleich sorgt sie sich um ihre Mutter, deren Zustand sich verschlechtert.

Spielt in Der sterbende Feigenbaum — Ein gewaltiger Feigenbaum auf einem Hügel nahe der Mühle, Heimstatt einer riesigen Kröte.

Ein riesiger Feigenbaum auf einem Hügel nahe der Mühle, in der Geschichte.

Das Festmahl des Blassen Mannes (1944)

Mit einer magischen Kreide betritt Ofelia das Versteck des Blassen Mannes, um einen Dolch zu holen, die zweite Aufgabe. Der Faun hat sie gewarnt, dort nichts zu essen.

Spielt in Das Versteck des Blassen Mannes — Ein unterirdischer Festsaal, in dem ein kindfressendes Ungeheuer an einer gedeckten Tafel wartet.

Ein Fantasieraum ohne reale Entsprechung.

Die Maquis im Wald (1944)

Vidal jagt die Maquis, die sich dem Regime widersetzen und sich in den bewaldeten Bergen verstecken. Mercedes unterstützt heimlich ihren Bruder Pedro und die anderen.

Spielt in Das Waldversteck der Maquis — Die Wälder oberhalb der Mühle, in denen sich die Guerilleros verstecken und die Vidals Männer abzuriegeln versuchen.

Bergwald, in dem sich die spanischen Maquis 1944 versteckten.

Gedreht in Kiefernwald San Rafael, Guadarrama; die Markierung liegt im Stadtzentrum (Guadarrama-Gebirge, San Rafael, Segovia, Spanien) — In einem Waldkiefernwald der Guadarrama-Kette gedreht, von Juli bis September 2005. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt:

Gedreht in Ruinen der Altstadt von Belchite, Aragón — Außenaufnahmen eines Ruinendorfs (Szene nicht angegeben) Google Maps · Apple Karten

Figuren

• Ofelia — Ein zehnjähriges Mädchen, das Märchen liest und in einem Labyrinth zu einem Faun geführt wird.
• Hauptmann Vidal — Ein Offizier der Guardia Civil und Stiefvater Ofelias, dem die Jagd auf die Maquis übertragen wurde.
• Mercedes — Vidals Haushälterin, die die Maquis heimlich unterstützt.