Maps of Movies

Les Deux Papes (2019)

Où se passe Les Deux Papes, et où il a vraiment été tourné.

La résidence d'été du pape est une villa de la Renaissance au nord, la chapelle Sixtine est un plateau de cinéma, et la place Saint-Pierre est générée par ordinateur.

Voir sur la carte
Les Deux Papes
Photo: Juanedc from Zaragoza, España · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Scènes et lieux

Le prêtre de Buenos Aires

Bergoglio, un cardinal qui vit simplement parmi ses paroissiens, est entraîné dans des événements lointains lorsque le Vatican l'appelle. Il a déjà décidé de prendre sa retraite.

L'histoire se passe à Buenos Aires — Là où le cardinal Bergoglio vit et travaille parmi les quartiers les plus pauvres de la ville. Google Maps · Apple Plans

La capitale argentine, et le foyer de Bergoglio en tant qu'archevêque.

Tourné à Quartiers pauvres de Buenos Aires — La production a tourné dans des quartiers pauvres de Buenos Aires ; aucun lieu précis n'est nommé, donc le repère est le centre-ville. Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre:

Le conclave de 2005

Bergoglio entre dans le conclave de 2005 comme une voix majeure pour la réforme. Lorsque le vote désigne Ratzinger comme pape, il décide de rentrer chez lui et de prendre sa retraite.

L'histoire se passe à Palais apostolique, Cité du Vatican — Les cardinaux entrent dans le palais du Vatican et la chapelle Sixtine pour élire un nouveau pape après la mort de Jean-Paul II. Google Maps · Apple Plans

Un palais royal baroque du sud de l'Italie, utilisé comme substitut des intérieurs du Vatican.

Tourné à Palais royal de Caserte (Sala di Marte, grand escalier) — Le palais de Caserte, près de Naples, sert de décor aux intérieurs et aux escaliers du palais du Vatican. Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre:

Les cardinaux se réunissent

Les cardinaux se rassemblent dans une grande salle alors que l'Église subit des pressions de toutes parts. Bergoglio est une voix parmi d'autres, et une voix discrète.

L'histoire se passe à Cité du Vatican — La grande salle où les cardinaux se réunissent autour du pape et de ses annonces. Google Maps · Apple Plans

Un palais pentagonal de la Renaissance construit pour la famille Farnèse.

Tourné à Palazzo Farnese, Caprarola (salle du Globe) — Le palais Farnèse de Caprarola, au nord de Rome, accueille les scènes de la grande salle du film. Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre:

Thé et débat au palais d'été

Bergoglio vient remettre sa démission, mais Benoît refuse de l'entendre. Au cours d'un dîner et devant la télévision, les deux hommes discutent des murs, de la miséricorde et de l'avenir de l'Église, et se rapprochent peu à peu.

L'histoire se passe à Palais de Castel Gandolfo — La résidence d'été du pape, où Benoît reçoit Bergoglio et où les deux hommes débattent de Dieu et de l'Église. Google Maps · Apple Plans

La résidence d'été des papes, dans les collines au sud de Rome.

Tourné à Jardins du Palazzo Farnese, Caprarola ; extérieur de Castel Gandolfo — Les scènes de jardin sont rattachées au palais Farnèse de Caprarola ; un secteur hors de Castel Gandolfo a également servi. Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre:

Souvenirs d'Argentine

Bergoglio se souvient de sa jeunesse : des fiançailles rompues, les jésuites, et ses amis Yorio et Jalics. Ces souvenirs montrent ce qu'il ne parvient pas à se pardonner.

L'histoire se passe à Buenos Aires et Córdoba, Argentine — Là où le jeune Bergoglio s'engage dans l'Église et chez les jésuites, évoqué dans des retours en arrière. Google Maps · Apple Plans

Les deux grandes villes argentines, liées à la jeunesse de Bergoglio.

Tourné à Buenos Aires et Córdoba, Argentine — Un magazine indique que les scènes argentines ont été tournées à Buenos Aires et Córdoba ; aucun lieu précis n'est nommé, donc le repère est le centre de Córdoba. Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre:

La chapelle Sixtine vide

Benoît fait entrer Bergoglio dans la chapelle vide et lui demande ce qu'il changerait s'il était pape. La conversation passe de l'Église à ce que chacun porte en lui.

L'histoire se passe à Chapelle Sixtine, Cité du Vatican — La chapelle vide où Benoît emmène Bergoglio, et où ils ont leur échange le plus intime. Google Maps · Apple Plans

La chapelle du Vatican où les papes sont élus, ici représentée comme un décor de studio.

Tourné à Studios de Cinecittà, Rome (décor complet de la chapelle Sixtine) — L'intérieur de la chapelle Sixtine a été reconstruit en grandeur réelle aux studios de Cinecittà à Rome. Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre:

Adieu dans la cour

Les deux hommes se séparent dans une cour. La distance qui les sépare a diminué depuis leur première rencontre.

L'histoire se passe à Cité du Vatican — Une cour où les deux hommes se séparent. Google Maps · Apple Plans

Un palais de la Renaissance à Rome, aujourd'hui ambassade de France.

Tourné à Palazzo Farnese, Rome (ambassade de France), cour — Un seul portail de cinéma italien situe la scène d'adieu dans la cour du palais Farnèse à Rome. Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre:

La place Saint-Pierre

Des foules remplissent la place à l'annonce d'un nouveau pape venu du Vatican. La place est la vision que le monde a de l'Église.

L'histoire se passe à Place Saint-Pierre, Cité du Vatican — La grande place où les foules attendent des nouvelles du Vatican. Google Maps · Apple Plans

La grande place ovale devant la basilique Saint-Pierre.

Le camp de réfugiés

Bergoglio voit des personnes qui ont besoin d'un abri. La scène expose ce qui le préoccupe en tant que pasteur.

L'histoire se passe à Camp de réfugiés — Une scène de camp de réfugiés, dans la dernière partie du film.

Un camp pour personnes déplacées près de Rome.

Personnages

Voir sur la carte