Maps of Movies

Piaf: Um Hino ao Amor (2007)

Onde se passa Piaf: Um Hino ao Amor e onde foi filmado de verdade.

Uma vida contada fora de ordem: o Paris de Piaf foi em parte reconstruído em Montmartre, e o filme também foi rodado em Praga

Cenas e lugares

Uma rua de Belleville, 1918 (1918)

Édith é uma menina pequena numa rua dura de Belleville. Sua mãe canta por moedas e decide que não pode ficar com ela, e a vida da menina está prestes a passar de um adulto para outro.

Ambientado em Belleville, Paris — O bairro operário de Paris onde a mãe da pequena Édith canta por moedas e depois a abandona. Google Maps · Apple Mapas

Belleville era um bairro operário de Paris; o guia do filme diz que as cenas de rua foram recriadas em Montmartre.

Filmado em Rue Androuet, Montmartre — O guia de rotas de cinema da Cidade de Paris diz que o Belleville dos anos 1930 foi recriado nesta rua de Montmartre para o filme; não se informa qual cena. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

A casa da avó na Normandia (1918)

Édith chega à casa da avó, que é um bordel. Uma prostituta gentil chamada Titine a acolhe, e a menina vê um mundo que nenhuma criança deveria ver.

Ambientado em Bernay, Normandia — A cidade normanda onde Édith fica com a avó paterna, que administra um bordel. Google Maps · Apple Mapas

Bernay é uma pequena cidade da Normandia; a legenda de ano do filme situa a casa ali.

A vida sob a lona do circo (1921)

O pai de Édith a leva para morar com ele num circo. Certa noite ela vê uma visão de Santa Teresa nas chamas de um engolidor de fogo e acredita que a santa ficará com ela.

Ambientado em Um circo itinerante — Um circo itinerante onde o pai de Édith trabalha como acrobata e ela viaja com ele.

As fontes não informam nenhum local de filmagem nem cidade para o circo.

Uma menina de nove anos canta na rua (1924)

Seu pai agora se apresenta nas ruas de Paris, e o espetáculo vai mal. Um transeunte pergunta se a menina faz parte do número, e Édith canta 'La Marseillaise' com emoção intensa.

Ambientado em Uma rua de Paris — Uma rua de Paris onde o pai se apresenta e Édith é convidada a cantar.

As fontes não citam uma rua específica para esta cena.

A boate de Leplée (1935)

Louis Leplée apresenta uma cantora de rua a uma sala de convidados da alta sociedade e lhe dá o nome de Piaf, 'pardal'. A plateia se rende.

Ambientado em A boate Gerny's, Paris — O cabaré parisiense onde o dono, Louis Leplée, coloca a jovem cantora de rua no palco.

O Gerny's era o clube do filme; as fontes não informam sua localização real.

Um encontro em Nova York (1948)

Édith, em turnê, conhece o boxeador francês de peso médio Marcel Cerdan. Ele é casado, mas ela acredita estar se apaixonando, e começa um caso secreto.

Ambientado em Cidade de Nova York — Onde Édith, em turnê, conhece o boxeador francês Marcel Cerdan. Google Maps · Apple Mapas

O filme situa estas cenas em Nova York; as fontes não citam nenhum local de filmagem real ali.

O conversível e a árvore de Josué (1955)

Édith, já sóbria, pega o volante de um conversível e leva os amigos pela Califórnia, brincando o tempo todo. Ela bate numa árvore de Josué, desce e finge pedir carona.

Ambientado em Uma estrada da Califórnia, agosto de 1955 — Uma estrada quente do deserto onde Édith, recém-sóbria, dirige um conversível por diversão.

A legenda do roteiro situa a cena numa estrada da Califórnia em agosto de 1955.

Filmado em Los Angeles (apenas a cidade) — A Wikipédia em inglês diz que as filmagens ocorreram em Paris, Los Angeles e Praga; não se informa quais cenas foram rodadas em Los Angeles, então este ponto marca apenas a cidade. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

Uma canção nova no Boulevard Lannes (1960)

Édith, frágil e cansada, reúne seu séquito em seu apartamento. O compositor Charles Dumont senta ao piano para tocar uma canção nova para ela, e ela adora.

Ambientado em 67 Boulevard Lannes, Paris — A casa real de Édith em Paris nos seus últimos dez anos, onde o filme a mostra recebendo uma canção nova. Google Maps · Apple Mapas

Uma placa no prédio do 67 Boulevard Lannes diz que Piaf morou ali nos últimos dez anos de vida.

De volta ao palco do Olympia (1961)

Édith, frágil e curvada, discute com sua equipe se consegue se apresentar no Olympia. Ela decide cantar a canção nova.

Ambientado em L'Olympia, Paris — A casa de espetáculos parisiense onde Piaf faz seu retorno em 1961. Google Maps · Apple Mapas

O Olympia abriu em 1893 e é a casa de espetáculos mais antiga e conhecida de Paris.

Filmado em Estúdios Barrandov, Praga — Listado como local de filmagem em Praga; a cena não é informada Google Maps · Apple Mapas

Filmado em Palácio Lucerna, Praga — Listado como local de filmagem em Praga; a cena não é informada Google Maps · Apple Mapas

Filmado em Casa Municipal, Praga — Listado como local de filmagem em Praga; a cena não é informada Google Maps · Apple Mapas

Filmado em Náměstí Míru, Praga — Listado como local de filmagem em Praga; a cena não é informada Google Maps · Apple Mapas

Filmado em Escadaria da Rue Drevet, Montmartre — A jovem Édith cantando para os transeuntes e em cabarés de Montmartre Google Maps · Apple Mapas

Personagens

• Édith Piaf — Uma cantora de rua francesa que sai de uma infância pobre para a fama como o Pardalzinho.
• Marcel Cerdan — Um boxeador francês de peso médio que Édith conhece em Nova York.

Perguntas que o mapa responde

• Onde fica a casa parisiense de Édith Piaf em Piaf: Um Hino ao Amor?
• Onde Belleville foi reconstruído para Piaf: Um Hino ao Amor?