Maps of Movies

Before Sunset (2004)

Wo Before Sunset spielt und wo wirklich gedreht wurde.

Ein Spaziergang, ein Nachmittag: jeder Pariser Ort, an dem Jesse und Céline vorbeikamen, und die Wohnung, die woanders liegt

Szenen und Orte

Die Buchhandlung, wo es beginnt (2004)

Jesse beendet einen Vortrag über seinen Roman, eine Neuerzählung einer Nacht mit Céline in Wien vor neun Jahren, und hat in einer Stunde einen Flug. Journalisten bedrängen ihn, ob sich die beiden Figuren des Buches je wiedersehen. Dann taucht Céline auf, die das Plakat der Lesung gesehen hat.

Spielt in Shakespeare and Company — Die Buchhandlung am linken Seineufer, in der Jesse seinen Vortrag hält und Céline auftaucht. Google Maps · Apple Karten

Eine berühmte englischsprachige Buchhandlung am linken Seineufer, in der durchreisende Autoren lesen und manche zwischen den Regalen schlafen.

Gedreht in Shakespeare and Company, 37 Rue de la Bûcherie (Quartier Latin · Rue de la Bûcherie, Paris, Frankreich) — Hier wurde gedreht. Der Film beginnt im Inneren dieser Buchhandlung. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Gegenüber von Notre-Dame, jenseits der Seine, im 5. Arrondissement. Es ist eine aktive Buchhandlung, also während der Öffnungszeiten hingehen.

Um die Ecke: Rue Saint-Julien-le-Pauvre (2004)

Sie treten aus der Buchhandlung und biegen an der ersten Ecke ab. Das Gespräch beginnt sofort, beide können kaum glauben, dass der andere wirklich da ist.

Spielt in Rue Saint-Julien-le-Pauvre — Die kurze Straße gleich um die Ecke der Buchhandlung, wo ihr Spaziergang beginnt. Google Maps · Apple Karten

Eine kurze Straße neben der Kirche Saint-Julien-le-Pauvre, nicht weit von Notre-Dame.

Gedreht in Rue Saint-Julien-le-Pauvre (Quartier Latin · Rue Saint-Julien-le-Pauvre, Paris, Frankreich) — Ein Drehorte-Blog nennt diese Straße als erste der Strecke, gleich um die Ecke der Buchhandlung; der genaue Abschnitt wird nicht angegeben. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Eine Minute zu Fuß von der Buchhandlung entfernt, auf der linken Seite von Notre-Dame.

Die Rue Galande hinunter (2004)

Jesse und Céline gehen gemeinsam hinaus, und sie hakt sich bei ihm ein und führt ihn um die Ecke. Unterwegs holen sie einander ein, während sein Abflugtermin über dem ganzen Spaziergang schwebt.

Spielt in Rue Galande — Eine schmale Fußgängerstraße, in die Céline Jesse von der Buchhandlung wegführt. Google Maps · Apple Karten

Eine schmale Fußgängerstraße im 5. Arrondissement, wenige Schritte von der Buchhandlung entfernt.

Gedreht in Rue Galande (Quartier Latin · Rue Galande, Paris, Frankreich) — Nur ein Drehorte-Blog verlegt diese Szene in die Rue Galande; der genaue Abschnitt wird nicht angegeben. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Ein kurzer Fußweg von der Buchhandlung, im 5. Arrondissement.

Abbiegen in die Rue de l'Ave-Maria (2004)

Der Spaziergang hat den Fluss überquert und ist im Marais angekommen. Sie gehen ohne Plan weiter, und Céline wählt die nächste Abzweigung.

Spielt in Rue de l'Ave-Maria — Eine ruhige Straße im Marais, in der das Paar Richtung Rue des Jardins Saint-Paul abbiegt. Google Maps · Apple Karten

Eine kurze, ruhige Straße im Marais, nahe der Kirche Saint-Paul-Saint-Louis.

Gedreht in Rue de l'Ave-Maria (Marais · Rue de l'Ave-Maria, Paris, Frankreich) — Nur ein Drehorte-Blog sagt, dass das Paar von dieser Straße in die Rue des Jardins Saint-Paul abbiegt; der genaue Abschnitt wird nicht angegeben. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Im Marais (4. Arrondissement), ein kurzer Fußweg von der Métrostation Saint-Paul.

Ins Quartier Saint-Paul (2004)

Sie gehen und reden weiter, weg vom Laden, in eine schmalere, ruhigere Gasse, vor ihnen ragt eine Kirche auf. Keiner scheint auf ein bestimmtes Ziel zuzusteuern.

Spielt in Rue des Jardins Saint-Paul — Das Paar biegt in eine schmale Gasse im Marais ein, mit der Kirche voraus. Google Maps · Apple Karten

Eine schmale Gasse im Viertel Saint-Paul im Marais, mit Blick auf die Kirche Saint-Paul–Saint-Louis.

Gedreht in Rue des Jardins Saint-Paul (Marais · Viertel Saint-Paul, Paris, Frankreich) — Eine Drehortliste und ein Blog nennen diese Straße für den Spaziergang im Marais; der genaue Abschnitt wird nicht angegeben. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Im 4. Arrondissement, nahe der Métrostation Saint-Paul.

Abbiegen in die Rue Charlemagne (2004)

Als sie die Kirche erreichen, berührt Céline seinen Arm und dreht ihn nach rechts. Sie bestimmt den Weg, er folgt einfach.

Spielt in Rue Charlemagne — Céline führt Jesse direkt in diese Straße neben der Kirche. Google Maps · Apple Karten

Eine Straße im 4. Arrondissement, die an der Seite der Kirche entlangführt.

Gedreht in Rue Charlemagne (Marais · Rue Charlemagne, Paris, Frankreich) — Eine Drehortliste und ein Blog nennen diese Straße beide; der genaue Abschnitt wird nicht angegeben. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Im 4. Arrondissement, einige Minuten zu Fuß von der Métrostation Saint-Paul.

Der Umweg durch die Rue Eginhard (2004)

Sie nehmen eine kurze Seitenstraße, die kaum etwas Neues auf dem Weg bringt. Der Spaziergang bedeutet ihnen mehr als die Route.

Spielt in Rue Eginhard — Eine kleine Seitenstraße, die die beiden auf dem Weg durch den Marais nehmen. Google Maps · Apple Karten

Eine kurze Straße im Marais, die die längere Straße daneben ohnehin erreicht.

Gedreht in Rue Eginhard (Marais · Rue Eginhard, Paris, Frankreich) — Nur ein Drehorte-Blog nennt diese Straße; der genaue Abschnitt wird nicht angegeben. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Eine kurze Gasse, abzweigend von der Rue Charlemagne, im 4. Arrondissement.

Célines Rede in der Rue Saint-Paul (2004)

Der Spaziergang endet in einer Straße, in der Céline zu einer leidenschaftlichen Rede über billige Arbeitskräfte und einen Planeten ansetzt, den sie für verloren hält. Einen Moment lang geht es nicht mehr nur um die beiden, sondern um die Welt.

Spielt in Rue Saint-Paul — Célines leidenschaftliche Rede über billige Arbeitskräfte und den Planeten. Google Maps · Apple Karten

Eine lange Straße im Marais, in der der Gang durch die alten Gassen endet.

Gedreht in Rue Saint-Paul (Marais · Rue Saint-Paul, Paris, Frankreich) — Nur ein Drehorte-Blog verlegt diese Szene in die Rue Saint-Paul; der genaue Abschnitt wird nicht angegeben. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Im 4. Arrondissement, neben der Métrostation Saint-Paul.

Kaffee im Le Pure Café (2004)

Endlich setzen sie sich für einen Kaffee hin, und Jesse schnorrt eine Zigarette von Céline. Über den Tisch hinweg bilanzieren sie, wie die neun Jahre jeden von ihnen verändert haben.

Spielt in Le Pure Café — Das Café, in dem sie sich zum Kaffee setzen und die neun Jahre vergleichen. Google Maps · Apple Karten

Ein Eckcafé in der Rue Jean-Macé im 11. Arrondissement, heute ein Ziel für Filmfans.

Gedreht in Le Pure Café, 14 Rue Jean-Macé (Bastille-Viertel · Rue Jean-Macé, Paris, Frankreich) — Hier wurde gedreht. Das Le Pure Café ist das Café der Kaffeeszene. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: 14 Rue Jean-Macé, 11. Arrondissement. Vor dem Besuch die Öffnungszeiten prüfen.

Auf der Promenade Plantée (2004)

Nach dem Kaffee führt Céline Jesse auf einen Gartenweg, der auf einer alten Bahntrasse angelegt ist. Sie gehen nebeneinander und reden, während die Zeit bis zu seinem Flug abläuft.

Spielt in Promenade Plantée — Ein erhöhter Gartenweg auf einer alten Bahntrasse, auf dem sie gehen und reden. Google Maps · Apple Karten

Ein Gartenweg auf einer stillgelegten Bahntrasse, der oft mit New Yorks High Line verglichen wird.

Gedreht in Promenade Plantée (Coulée verte René-Dumont) (12. Arrondissement · Coulée verte, Paris, Frankreich) — Auf diesem Weg gedreht; der Park wird als Ganzes genannt, der genaue Abschnitt ist nicht bekannt. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Die Treppe am 90 Avenue Daumesnil hinaufsteigen und auf dem Weg nach Osten gehen.

Einstieg am Quai de la Tournelle (2004)

Statt weiterzugehen, schlägt Jesse etwas Touristisches vor, und sie gehen zum Wasser. Nebeneinander sitzend lassen sie den Fluss das Gespräch tragen.

Spielt in Quai de la Tournelle — Der Uferkai, an dem sie an Bord eines Ausflugsschiffs gehen. Google Maps · Apple Karten

Ein Uferkai am linken Seineufer beim Pont de la Tournelle, von dem Bootsfahrten ablegen.

Gedreht in Quai de la Tournelle (Seine · Quai de la Tournelle, Paris, Frankreich) — An Bord eines Ausflugsschiffs gedreht, das von diesem Kai ablegt; angegeben ist der Kai, nicht der genaue Liegeplatz. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Quai de la Tournelle, 5. Arrondissement, linkes Seineufer.

Ausstieg am Quai Henri IV (2004)

Gegen Ende der Fahrt sagt Céline Jesses Fahrer, wo er warten soll. Das Boot legt an dieser Stelle an, und das Auto steht dort.

Spielt in Quai Henri IV — Der Kai, an dem die Bootsfahrt endet und das Auto wartet. Google Maps · Apple Karten

Ein Kai am rechten Ufer im 4. Arrondissement, direkt gegenüber der Einstiegsstelle.

Gedreht in Quai Henri IV (Seine · Quai Henri IV, Paris, Frankreich) — Die Fahrt wird so gezeigt, dass sie an diesem Kai endet; der genaue Anlegeplatz ist nicht angegeben. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: Quai Henri IV, 4. Arrondissement, gegenüber der Île Saint-Louis.

Célines Tür (2004)

Jesse überredet den Fahrer, Céline zu Hause abzusetzen, obwohl sie ihm immer wieder sagt, er solle seinen Flug nicht verpassen. Er besteht darauf, sie bis zur Tür zu begleiten.

Spielt in 10 Rue des Petites-Écuries (im Film genannte Adresse) — Die Adresse, die Céline im Film für ihre Wohnung nennt. Google Maps · Apple Karten

Die Adresse, die Céline nennt, liegt im 10. Arrondissement, aber der dafür gefilmte Hof liegt am anderen Ende der Stadt.

Gedreht in Cour de l'Étoile-d'Or (11. Arrondissement · Faubourg Saint-Antoine, Paris, Frankreich) — Nicht hier, sondern dort: Die Wohnung wurde in diesem Hof an der Rue du Faubourg-Saint-Antoine gedreht. Google Maps · Apple Karten

Anfahrt: 75 Rue du Faubourg-Saint-Antoine. Meist ist es ein Hof mit Tor, man sieht ihn vom Eingang aus.

Figuren

• Jesse — Ein amerikanischer Romanautor auf Lesereise in Paris, mit einem Rückflug in wenigen Stunden.
• Céline — Eine Pariser Umweltaktivistin, die neun Jahre nach Wien zu seiner Lesung erscheint.

Fragen, die die Karte beantwortet

• Wo liegt die Buchhandlung aus Before Sunset?
• Welche Pariser Straßen gehen Jesse und Céline in Before Sunset zuerst entlang?
• Wo biegen Jesse und Céline in Before Sunset ins Marais ab?
• Wo hält Céline in Before Sunset ihre Rede auf der Straße?
• Wo wurde die Kaffeeszene in Before Sunset gedreht?
• Wo liegt der erhöhte Gartenweg in Before Sunset?
• Wo steigen Jesse und Céline in Before Sunset auf das Boot?
• Wo wurde Célines Wohnung in Before Sunset tatsächlich gedreht?